out of ignorance

Don't make presumptuous comments out of ignorance.

不知道就别妄加评论.

It's illegal to do so, but people persist out of ignorance or because they think having a skin of a snow leopard, for example, gives them prestige.

这些都是违法行为，但这些人仍然铤而走险，或是出于无知，或是仅仅以为拥有一张豹皮彰显自己的威望。

I was once a blasphemer and a persecutor and an arrogant man, but I have been mercifully treated because I acted out of ignorance in my unbelief.

原先我是个亵渎者、迫害者和施暴者；但是我蒙受了怜悯，因为我当时是在不信之中，出于无知而做了那些事。

Of course there is nothing wrong with sunrise or snowing. In fact, the dogs just consider these phenomena4 strange out of ignorance!

这当然并不是日出或下雪有什么不对，实在是那些犬类少见多怪。

Don't make presumptuous comments out of ignorance. Don't make improper comments before you know the whole story.

不要不明原委,就妄加评论.

You may realize that he or she was acting out of ignorance, fear, even love.

最后,试着从其他人的角度看事情,你可能会发现他是出于忽视, 恐惧, 甚至爱才对你造成了伤害.